Wort zur Suche eingeben

plucking

/ˈplʌk.ɪŋ/

plucking off

plucking out

pluckingsubstantiv

pluckings

Pl.

Übersetzungen

щипание

The plucking of the guitar strings created a soothing melody.

Щипание струн гитары создало успокаивающую мелодию.

выщипывание

The plucking of eyebrows is a common beauty practice.

Выщипывание бровей - это распространенная косметическая процедура.

сбор

The plucking of ripe apples from the tree was a family tradition.

Сбор спелых яблок с дерева был семейной традицией.

Zusätzliche Übersetzungen

ощипывание

Definitionen

The act of pulling or removing something, especially with a quick, forceful motion.

The plucking of the guitar strings created a beautiful melody.

The act of removing feathers from a bird, especially in preparation for cooking.

The plucking of the chicken took longer than expected.

The act of removing hair, especially from the face or eyebrows, using tweezers or a similar tool.

She spent the morning engaged in the plucking of her eyebrows.

Synonyme

pluckinggerundium / partizip präsens

/ˈplʌkɪŋ/

Used attributively to describe something engaged in the act of plucking

Definitionen

Engaged in or characterized by the act of plucking.

The guitarist's plucking fingers moved swiftly across the strings.

pluckverb

plucking

Gerundium

plucked

Präteritum

plucked

Partizip Perfekt

plucking

Gerundium

/plʌk/

Übersetzungen

щипатьО звукоизвлечении на струнном инструменте.

She likes to pluck the strings of her guitar.

Она любит щипать струны своей гитары.

выщипыватьО волосках, бровях и других мелких объектах, удаляемых по одному.

She plucks stray hairs from her eyebrows.

Она выщипывает лишние волоски из бровей.

срыватьО плодах, цветах и других объектах, которые снимают с растения.

They pluck flowers from the garden every spring.

Они каждую весну срывают цветы в саду.

выдёргиватьО резком извлечении объекта или человека.

He plucks a loose thread from the fabric.

Он выдёргивает торчащую нитку из ткани.

перебиратьО перебирании пальцами струн музыкального инструмента.

She can pluck the strings with remarkable precision.

Она умеет перебирать струны с удивительной точностью.

выхватыватьО внезапном или вынужденном извлечении кого-либо или чего-либо.

The hero plucks the child from the path of the oncoming car.

Герой выхватывает ребёнка с пути приближающегося автомобиля.

вырыватьО силовом или внезапном извлечении из опасной ситуации.

The hero plucks the child from danger.

Герой вырывает ребёнка из опасности.

выбиратьО неожиданном выборе человека для роли, задания или возможности.

The director plucks unknown actors from obscurity for leading roles.

Режиссёр выбирает неизвестных актёров на главные роли.

Zusätzliche Übersetzungen

ощипыватьО перьях птицы или обработке тушки.

подбиратьО выборе человека для конкретной задачи или роли.

Definitionen

To pull or pick off or out from a place of growth, as fruit, flowers, feathers, etc.

She plucked a ripe apple from the tree.

To remove or detach by grasping and pulling abruptly.

He plucked a hair from his eyebrow.

To play a stringed instrument by sounding the strings with the fingers or a plectrum.

She plucked the strings of the guitar gently.

To take someone or something away from a place or situation suddenly or by force.

The hero plucked the child from the path of the oncoming car.

To choose or select someone, especially unexpectedly, for a role, task, or opportunity.

The director plucked an unknown actor from obscurity to play the lead role.

Synonyme

plucksubstantiv

Definitionen

The act of pulling or picking something off or out, especially with a quick, forceful movement.

With a swift pluck, she removed the ripe apple from the tree.

Courage or resolution in the face of difficulties.

It took a lot of pluck for him to stand up to the bully.

The heart, liver, lungs, and trachea of a slaughtered animal, especially as used for food.

The chef prepared a traditional dish using the pluck of the lamb.