English
Startseite
Arbeitsbereich
Bibliothek
Wörterbuch
Wort zur Suche eingeben
plucking
UK
/ˈplʌk.ɪŋ/
US
/ˈplʌk.ɪŋ/
plucking off
plucking out
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI Experte
Wörterbücher
Übersetzungen
plucking
substantiv
pluckings
Pl.
щипание
The plucking of the guitar strings created a soothing melody.
Щипание струн гитары создало успокаивающую мелодию.
выщипывание
The plucking of eyebrows is a common beauty practice.
Выщипывание бровей - это распространенная косметическая процедура.
сбор
The plucking of ripe apples from the tree was a family tradition.
Сбор спелых яблок с дерева был семейной традицией.
Zusätzliche Übersetzungen
ощипывание
Synonyme
picking
harvesting
gathering
extracting
removal
plucking
gerundium / partizip präsens
UK
/ˈplʌkɪŋ/
US
/ˈplʌkɪŋ/
Used attributively to describe something engaged in the act of plucking
pluck
verb
plucking
Gerundium
plucked
Präteritum
plucked
Partizip Perfekt
plucking
Gerundium
UK
/plʌk/
US
/plʌk/
щипать
О звукоизвлечении на струнном инструменте.
She likes to pluck the strings of her guitar.
Она любит щипать струны своей гитары.
выщипывать
О волосках, бровях и других мелких объектах, удаляемых по одному.
She plucks stray hairs from her eyebrows.
Она выщипывает лишние волоски из бровей.
срывать
О плодах, цветах и других объектах, которые снимают с растения.
They pluck flowers from the garden every spring.
Они каждую весну срывают цветы в саду.
выдёргивать
О резком извлечении объекта или человека.
He plucks a loose thread from the fabric.
Он выдёргивает торчащую нитку из ткани.
перебирать
О перебирании пальцами струн музыкального инструмента.
She can pluck the strings with remarkable precision.
Она умеет перебирать струны с удивительной точностью.
выхватывать
О внезапном или вынужденном извлечении кого-либо или чего-либо.
The hero plucks the child from the path of the oncoming car.
Герой выхватывает ребёнка с пути приближающегося автомобиля.
вырывать
О силовом или внезапном извлечении из опасной ситуации.
The hero plucks the child from danger.
Герой вырывает ребёнка из опасности.
выбирать
О неожиданном выборе человека для роли, задания или возможности.
The director plucks unknown actors from obscurity for leading roles.
Режиссёр выбирает неизвестных актёров на главные роли.
Zusätzliche Übersetzungen
ощипывать
О перьях птицы или обработке тушки.
подбирать
О выборе человека для конкретной задачи или роли.
Synonyme
pull
gather
pick
extract
remove
snatch
seize
Definitionen
plucking
substantiv
The act of pulling or removing something, especially with a quick, forceful motion.
The plucking of the guitar strings created a beautiful melody.
The act of removing feathers from a bird, especially in preparation for cooking.
The plucking of the chicken took longer than expected.
The act of removing hair, especially from the face or eyebrows, using tweezers or a similar tool.
She spent the morning engaged in the plucking of her eyebrows.
plucking
gerundium / partizip präsens
Engaged in or characterized by the act of plucking.
The guitarist's plucking fingers moved swiftly across the strings.
pluck
verb
To pull or pick off or out from a place of growth, as fruit, flowers, feathers, etc.
She plucked a ripe apple from the tree.
To remove or detach by grasping and pulling abruptly.
He plucked a hair from his eyebrow.
To play a stringed instrument by sounding the strings with the fingers or a plectrum.
She plucked the strings of the guitar gently.
To take someone or something away from a place or situation suddenly or by force.
The hero plucked the child from the path of the oncoming car.
To choose or select someone, especially unexpectedly, for a role, task, or opportunity.
The director plucked an unknown actor from obscurity to play the lead role.
Übersicht
Phrasen
Bibliothek
Beispiele
KI Experte
Wörterbücher