Wort zur Suche eingeben

shit

/ʃɪt/

Übersetzungen

shitsubstantiv

shits

Pl.

/ʃɪt/

дерьмогруб.; также переносно

The dog left a pile of shit on the lawn.

Собака оставила кучу дерьма на газоне.

чушьразговорное

Don't believe his story; it's all shit.

Не верь его истории; это всё чушь.

говногруб.; разговорное

The dog left a pile of shit on the lawn.

Собака оставила кучу говна на газоне.

жопаразговорное; грубое

After missing the deadline, I'm in deep shit.

После срыва срока я в жопе.

дурьсленг; о наркотиках

He was caught with a bag of shit in his pocket.

Его поймали с пакетиком дури в кармане.

шмоткисленг

Pick up your shit and get out.

Собери свои шмотки и убирайся.

Zusätzliche Übersetzungen

фекалиикнижн.; мед.

гадостьэвфемизм; при выражении отвращения

ерунда

бред

подонокгруб.; о человеке как о презренной личности

херняразговорное; грубоватое

передрягаразговорное

героинсленг; более конкретно о героине

дефекациякнижн.; мед.

вещиразговорное

Synonyme

shitverb

shat

Präteritum

shat

Partizip Perfekt

shitting

Gerundium

/ʃɪt/

сратьвульгарное

I need to shit before we leave.

Мне нужно срать перед тем, как мы уйдём.

подкалыватьразговорное

Don't take him seriously; he's just shitting you.

Не принимай его всерьёз; он просто тебя подкалывает.

Zusätzliche Übersetzungen

гадитьобычно о животных; разговорное

испражнятьсякнижн.; мед.

дразнитьразговорное

Synonyme

drop a deuce

shitinterjektion

/ʃɪt/

чёртсмягчённое ругательство

Shit, I didn't see that coming.

Чёрт, я не ожидал этого.

блинсмягчённое ругательство

Shit, I missed the bus!

Блин, я пропустил автобус!

ё-моёсмягчённое ругательство

Shit, I spilled coffee on my shirt!

Ё-моё, я пролил кофе на рубашку!

Zusätzliche Übersetzungen

ёшкин матрёшкиншуточн.; эвфемизм

Synonyme

crap

damn

shitake (colloquial/playful)

oh no

shitadjektiv

Used attributively/slang to indicate poor quality ("a shit job") or, in expressions like "the shit", excellence.

дерьмовыйвульг.; о плохом качестве

We stayed in a shit hotel on the edge of town.

Мы остановились в дерьмовом отеле на окраине города.

крутойразговорное; в выражении the shit

That new track is the shit!

Этот новый трек — крутой!

Zusätzliche Übersetzungen

хреновыйразговорное; о плохом качестве

офигенныйразговорное; в выражении the shit

Synonyme

shitssubstantiv

shit

shits

Pl.

/ʃɪts/

дерьмо

The yard was full of dog shits.

Двор был полон собачьего дерьма.

фекалии

The farmer used animal shits as fertilizer.

Фермер использовал фекалии животных в качестве удобрения.

Zusätzliche Übersetzungen

Synonyme

Definitionen

shitsubstantiv

Feces; excrement.

The dog left a pile of shit on the lawn.

A contemptible or worthless person.

He's such a shit for lying to everyone.

Nonsense or falsehoods.

Don't believe his story; it's all shit.

A difficult or unpleasant situation.

I'm in deep shit with my boss for missing the deadline.

A drug, especially heroin.

He was caught with a bag of shit in his pocket.

An act of defecating.

I’ve got to take a shit before we leave.

Personal belongings, equipment, or miscellaneous things (slang).

Pick up your shit and get out.

shitverb

To defecate.

He had to find a restroom quickly because he needed to shit.

To tease or joke with someone, often in a playful or light-hearted manner.

Don't take him seriously; he's just shitting you.

shitinterjektion

An exclamation of surprise or shock.

Shit! I didn't see that coming.

An expression of frustration or annoyance.

Oh shit, I forgot my keys at home.

Used to express disappointment or regret.

Shit, I really wanted to go to that concert.

An exclamation of pain or discomfort.

Shit, that really hurt when I stubbed my toe.

Used to express disbelief or skepticism.

Shit, are you serious? I can't believe it.

shitadjektiv

Of poor quality; lousy; worthless (vulgar, chiefly attributive).

We stayed in a shit hotel on the edge of town.

Excellent; outstanding (slang, chiefly in the phrase “the shit”).

That new track is the shit!

shitssubstantiv

Plural form of 'shit', referring to feces or excrement.

The dog left shits all over the backyard.

A vulgar term used to describe something considered worthless or of poor quality.

He said the movie was one of the worst shits he's ever seen.

A term used to describe a state of trouble or difficulty.

After the scandal, the company was in deep shits.