Wort zur Suche eingeben
sideline
UK
/ˈsaɪd.laɪn/
US
/ˈsaɪd.laɪn/
Phrasen
The coach decided to bring her off the sidelines in the second half.
Тренер решил выпустить её со скамейки запасных во втором тайме.
Parents cheer their children from the sidelines during the school play.
Родители поддерживают своих детей с трибун во время школьной пьесы.
The scandal effectively sidelined him from his position.
Скандал фактически отстранил его от должности.
The injury kept him on the sidelines for three months.
Травма держала его в стороне в течение трёх месяцев.
Older issues were quickly moved to the sidelines during the meeting.
Старые вопросы были быстро отодвинуты на второй план во время совещания.
He was left on the sidelines during the meeting.
Он остался в стороне во время встречи.
The injury could permanently sideline the player.
Травма может постоянно отстранить игрока.
New technology can push small businesses to the sidelines.
Новые технологии могут отодвинуть малый бизнес на обочину.
Several countries remained on the sidelines during the conflict.
Несколько стран оставались в стороне во время конфликта.
The manager decided to sideline the player for the rest of the season.
Тренер решил отстранить игрока до конца сезона.
The new policy may sideline the original project.
Новая политика может отойти от первоначального проекта.
The board moved to sideline a critic of the new policy.
Совет предпринял шаги, чтобы отстранить критика новой политики.
He tried to sideline a debate that was going nowhere.
Он попытался отодвинуть дебаты на второй план, потому что они ни к чему не вели.
The coach did not want to sideline a key player before the finals.
Тренер не хотел отправлять ключевого игрока на скамейку запасных перед финалом.
Heavy rain could sideline a plan for an outdoor event.
Сильный дождь может приостановить реализацию плана по проведению мероприятия под открытым небом.
A knee injury can sideline a player for the rest of the season.
Травма колена может вывести игрока из игры на оставшуюся часть сезона.
A shortage of staff may sideline a project for months.
Недостаток сотрудников может приостановить проект на несколько месяцев.
Budget concerns may sideline a proposal for new funding.
Бюджетные проблемы могут отложить предложение о новом финансировании.
The party tried to sideline a rival before the leadership vote.
Партия пыталась отстранить соперника перед голосованием за руководство.
She engaged in a sideline activity to earn extra income.
Она занималась побочной деятельностью, чтобы заработать дополнительный доход.