Übersetzungen

stoppingsubstantiv
stoppings
Pl.
The bus made a stopping at the next station.
Автобус сделал остановку на следующей станции.
stoppinggerundium / partizip präsens
Used before nouns to describe something that makes frequent stops or serves to halt movement.
Stop!verb

stopping

Gerundium

Regular verb; base form stop, past/participle stopped, gerund stopping.
прекращатьсяО прекращении действия, процесса или состояния.
The rain stopped just before midnight.
Дождь прекратился незадолго до полуночи.
останавливатьсяО временной остановке движения или деятельности.
We stopped for lunch on the way home.
Мы остановились на обед по дороге домой.
останавливатьО принудительной остановке предмета, транспорта, процесса.
The officer stopped the car at the checkpoint.
Офицер остановил машину на КПП.
прекращатьЧаще о прекращении действия, работы, производства; нейтрально-книжное.
The company stopped production last year.
Компания прекратила производство в прошлом году.
Zusätzliche Übersetzungen
помешатьО предотвращении или недопущении действия; обычно с зависимой конструкцией.
stopverb

stopping

Gerundium

stopped
Präteritum
stopped
Partizip Perfekt
stopping
Gerundium
UK
/stɒp/
US
/stɑp/
He tried to stop the car before it hit the wall.
Он попытался остановить машину, прежде чем она врезалась в стену.
She decided to stop smoking for her health.
Она решила прекратить курить ради своего здоровья.
They need to stop arguing and find a solution.
Им нужно перестать спорить и найти решение.
Zusätzliche Übersetzungen
прекратить своё действие
stoppingssubstantiv

stopping

stoppings
Pl.
UK
/ˈstɒpɪŋz/
US
/ˈstɑːpɪŋz/
The miners built stoppings to control the airflow in the tunnels.
Шахтёры построили перегородки для контроля потока воздуха в туннелях.
The engineer checked the stoppings to ensure the system was secure.
Инженер проверил запоры, чтобы убедиться, что система надёжна.

Definitionen

stoppingsubstantiv
The act of bringing something to a halt or pause.
The stopping of the train was sudden and unexpected.
A dental filling used to close a cavity in a tooth.
The dentist applied a stopping to the cavity to prevent further decay.
Material used to fill, plug, or seal a hole or cavity, especially in dentistry or mining.
The engineer packed the crack with a stopping to prevent water from seeping through.
A wall or barrier built to block or seal off a passage, especially in mining.
The miners constructed a stopping to block off the abandoned shaft.
stoppinggerundium / partizip präsens
Serving to stop, impede, or plug.
The rifle's stopping power depends largely on the type of ammunition used.
stoppinggerundium / partizip präsens
(of a train, service, or device) making frequent stops or designed to halt motion.
The stopping service to Oxford takes longer than the express.
Stop!verb
To cease moving, operating, or continuing.
The rain stopped just before midnight.
To cause something to cease or come to an end.
She stopped the music after the first song.
To prevent, block, or hinder something from happening or progressing.
The barrier stopped the car from rolling back.
To pause temporarily, especially while travelling or in order to do something.
We stopped for lunch on the way home.
stopverb
To cease movement or operation.
The bus will stop at the next station.
To bring something to an end or halt.
She stopped the music when the phone rang.
To prevent someone from doing something.
He tried to stop her from leaving the room.
To block or close an opening or passage.
They stopped the leak with a piece of cloth.
(chiefly British) To stay or reside somewhere temporarily.
We stopped at my aunt's cottage for the night.
stoppingssubstantiv
Barriers or structures used to block or seal off passages, especially in mines to control ventilation or prevent the spread of fire or gas.
The miners constructed stoppings to direct the airflow through the tunnels.
The act or process of stopping or being stopped.
Frequent stoppings during the journey delayed their arrival.