Wort zur Suche eingeben
string
UK
/strɪŋ/
US
/strɪŋ/
Bibliothek
and string beans braised in olive oil.
cooking
стручковая фасоль
Распространённое название зелёной стручковой фасоли, которую едят как овощ.
A whole string of lobsters?
food
ряд
В выражении «a string of lobsters» слово string означает ряд или вереницу, а не тонкую верёвку.
and string bean, carrots.
food
стручковая фасоль
Разновидность съедобной зелёной фасоли; здесь она названа среди ингредиентов блюда.
A whole string of lobsters?
fishing
целая связка омаров
Целая линия или связка омаров; whole подчёркивает внушительное количество.
what the next string's gonna be.
fishing
линия ловушек
Здесь string означает ряд ловушек; окончание 's — сокращение от is в разговорной фразе.
a string of tiny
general
цепочка
Употреблено в переносном смысле: ряд или цепочка небольших объектов в ландшафте.
could actually string a sentence
language
связно формулировать
составлять
Здесь string употребляется в выражении “string a sentence together” — связно составить предложение.
No, they just strung him up a second time
history
повесить кого-либо
Повесить человека, особенно в качестве казни.
a vibrating string.
physics
струна
В этом отрывке string — это теоретический одномерный объект из теории струн, а не обычная верёвка или нить.
are just different harmonics on the string.
physics
гармоники на струне
Различные режимы или частоты колебаний, создаваемые струной.
a vibrating string.
physics
вибрирующая струна
Струноподобный объект, который колеблется и здесь рассматривается как фундаментальная составляющая материи.
Unfortunately, string theories today
physics
теория струн
Теоретические физические модели, в которых элементарные частицы описываются как вибрирующие струны.