Attributive use of the noun: ‘subtitle file’, ‘subtitle track’, etc.
Definitionen
Relating to or intended for subtitles; used attributively before a noun to denote connection with subtitles. Make sure you select the correct subtitle track before starting the movie.