trap

UK
/træp/
US
/træp/

Übersetzungen

trapsubstantiv
traps
Pl.
UK
/træp/
US
/træp/
ловушкаПерен. также о ситуации, из которой трудно выбраться.
The hunter set a trap to catch the rabbit.
Охотник поставил ловушку, чтобы поймать кролика.
капканОхотничий капкан.
The bear was caught in a trap.
Медведь попал в капкан.
западняПереносно: хитро устроенная опасная ситуация.
The thieves fell into a trap set by the police.
Воры попали в западню, устроенную полицией.
силокОхотничья петля для мелкой дичи и птиц.
The hunter set a trap for the rabbits.
Охотник поставил силок для кроликов.
двуколкаИстор.; лёгкая двухколёсная повозка.
They rode in a trap to the countryside for a picnic.
Они поехали за город на двуколке на пикник.
ударныеМуз.; обычно мн. ч.
The drummer played a solo on his trap during the concert.
Барабанщик сыграл соло на ударных во время концерта.
сифонСантехн.
The plumber replaced the sink's trap to stop the unpleasant smell.
Сантехник заменил сифон в раковине, чтобы убрать неприятный запах.
трапецииРазг.; обычно мн. ч.
Shrugs are great for building the traps.
Шраги отлично развивают трапеции.
Zusätzliche Übersetzungen
уловкаПереносно, о хитром приёме или обмане.
сетьО ловчей сети.
петляО силке или петле для ловли мелкой дичи.
подставаРазг., о ловушке или обмане.
trapverb
trapped
Präteritum
trapped
Partizip Perfekt
trapping
Gerundium
UK
/træp/
US
/træp/
They managed to trap the mouse in the kitchen.
Им удалось поймать мышь на кухне.
He tried to trap the insects in a jar.
Он пытался ловить насекомых в банке.
удерживатьО тепле, влаге, воздухе и т. п.
The insulation is designed to trap heat inside the building.
Изоляция предназначена для того, чтобы удерживать тепло внутри здания.
принятьСпорт.
She expertly trapped the pass with her right foot.
Она мастерски приняла пас правой ногой.
Zusätzliche Übersetzungen
подловитьРазг.; о попытке вынудить человека сказать или сделать что-то.
заперетьО ситуации или обстоятельствах, лишающих выхода.
сохранятьО тепле, влаге, воздухе и т. п.
trapadjektiv
UK
/træp/
US
/træp/
Used attributively to describe something designed to trap or featuring a concealed hazard.
Zusätzliche Übersetzungen
ловушечныйКнижн., техн.; об устройстве, предназначенном для ловли или скрытой опасности.

Definitionen

trapsubstantiv
A device or enclosure designed to catch and retain animals, typically by allowing entry but not exit or by catching hold of a part of the body.
The hunter set a trap to catch rabbits in the forest.
A situation in which someone is tricked into doing something or is caught in a difficult or dangerous situation.
He realized too late that the business deal was a trap.
A light, two-wheeled carriage pulled by a horse.
They rode in a trap to the countryside for a picnic.
A device for catching insects, such as a flytrap.
The kitchen was filled with fly traps to keep the pests away.
A type of percussion instrument, specifically a drum kit.
The drummer played a solo on his trap during the concert.
A U-shaped section of pipe in a drain that retains water to prevent sewer gases from entering a building.
The plumber replaced the sink's trap to stop the unpleasant smell.
Informal. The trapezius muscle of the upper back (usually plural traps).
Shrugs are great for building the traps.
trapverb
To catch an animal or person in a trap or a situation from which it is difficult to escape.
The hunter managed to trap the fox using a snare.
To place someone in a difficult or unpleasant situation from which it is hard to escape.
The heavy snowstorm trapped the hikers on the mountain overnight.
To trick someone into doing something that they did not intend to do.
The journalist tried to trap the politician into making a controversial statement.
To prevent something from escaping or being lost.
The insulation is designed to trap heat inside the building.
In sports, especially soccer, to stop and control (a moving ball) with a part of the body.
She expertly trapped the pass with her right foot.
trapadjektiv
Designed to catch or ensnare; functioning as or containing a trap.
The dungeon was filled with trap doors and hidden levers.