Wort zur Suche eingeben

vow

/vaʊ/

vowsubstantiv

vows

Pl.

/vaʊ/

Übersetzungen

обет

She made a vow to help those in need.

Она дала обет помогать нуждающимся.

клятва

He took a vow of silence for a year.

Он дал клятву молчания на год.

Zusätzliche Übersetzungen

зарокразг.; о твердом личном обещании

Definitionen

A solemn promise or commitment to do a specified thing.

She made a vow to donate a portion of her salary to charity every month.

A set of promises committing one to a prescribed role, calling, or course of action, typically to marriage or a religious life.

The monks took vows of poverty, chastity, and obedience.

Synonyme

Antonyme

vowverb

vowed

Präteritum

vowed

Partizip Perfekt

vowing

Gerundium

/vaʊ/

Übersetzungen

клясться

He vowed to never give up on his dreams.

Он поклялся никогда не отказываться от своих мечтаний.

обещать

She vowed to help him with his project.

Она пообещала помочь ему с его проектом.

Zusätzliche Übersetzungen

заверятьдля значения торжественного, подчеркнутого заверения или заявления

поклясться

Definitionen

To make a solemn promise or commitment to do something.

She vowed to support him through thick and thin.

To declare or assert solemnly and earnestly.

He vowed that he would never lie again.

Synonyme

Antonyme

vowadjektiv

/vaʊ/

Used as an attributive noun modifier (e.g., ‘vow renewal’).

Übersetzungen

обетВ атрибутивном употреблении обычно передаётся как существительное в родительном падеже.

They organized a vow renewal ceremony for their tenth anniversary.

Они организовали церемонию обновления обетов к десятой годовщине.

Definitionen

Relating to or connected with a solemn promise, especially when modifying another noun.

They organized a vow renewal ceremony for their tenth anniversary.