Anmelden
Wort zur Suche eingeben

winded

UK
/ˈwɪn.dɪd/
US
/ˈwɪn.dɪd/

Übersetzungen

windedpartizip perfekt
UK
/ˈwɪndɪd/
US
/ˈwɪndɪd/
Used as the past participle of the verb “wind” (sense “to make out of breath”), functioning adjectivally.
Synonyme
breathless
out of breath
short of breath
panting
gasping
out of wind
dazed
stunned
reeling
bowled over
windedadjektiv
more winded
Komp.
most winded
Super.
UK
/ˈwɪndɪd/
US
/ˈwɪndɪd/
After running up the stairs, he was winded and needed a moment to catch his breath.
После того как он поднялся по лестнице, он был запыхавшийся и ему понадобилось немного времени, чтобы отдышаться.
Synonyme
breathless
out of breath
panting
gasping
exhausted
windverb

winded

Präteritum

wound
Präteritum
wound
Partizip Perfekt
winding
Gerundium
UK
/waɪnd/ or /wɪnd/
US
/waɪnd/ or /wɪnd/
(homograph: /waɪnd/ – twist/coil or spring (wound, wound); /wɪnd/ – strike in stomach / help baby burp (winded, winded))
The path winds through the forest.
Тропа извивается через лес.
She winds the thread onto the spool.
Она наматывает нить на катушку.
He needs to wind the clock every morning.
Ему нужно заводить часы каждое утро.
сбить дыхание
He was winded by a punch to the stomach.
Удар в живот сбил ему дыхание.
похлопать по спинке(чтобы младенец отрыгнул воздух; редк., разг.)
Don't forget to wind the baby after his feed.
Не забудь похлопать малыша по спинке после кормления.
почуять(охотн., зоолог.)
The deer winded the hunter and bolted into the thicket.
Олень почуял запах охотника и бросился в чащу.
Zusätzliche Übersetzungen
обвивать
закручивать
лишить дыхания
перехватить дыхание
ударить под дых
помочь срыгнуть(младенцу, US burp)
подержать столбиком(чтобы младенец отрыгнул воздух; редк., разг.)
срыгнуть
учуять(зоолог.)
унюхать(зоолог.)
поймать след(зоолог.)
Synonyme
twist
coil
wrap
turn
curl
spiral

Definitionen

windedpartizip perfekt
Simple past participle of wind (“to make someone or something lose breath”); used attributively.
After the sprint, the athletes lay winded on the track.
windedadjektiv
Out of breath; having difficulty breathing, typically after physical exertion.
After running up the stairs, she was winded and needed a moment to catch her breath.
windverb
To move in or take a twisting or spiral course.
The path winds through the forest, making it a scenic route.
To wrap or coil something around an object.
She wound the string around the spool carefully.
To cause a clock or other device to work by turning a key or handle.
He wound the old clock to ensure it would keep time.
To make someone temporarily unable to breathe, usually by a blow to the stomach.
The fall from the bike winded him, leaving him gasping for air.
To pat or rub a baby's back to help them expel swallowed air after feeding (US burp).
Hold him upright for a few minutes to wind him.
To detect or catch the scent of (a person, animal, or object); to perceive by smell.
The hounds winded the fox long before they saw it.
ÜbersichtPhrasenBibliothekBeispieleKI ExperteWörterbücher