amour

Übersetzungen

amoursubstantiv
Nom généralement masculin au singulier (« un amour ») ; au pluriel, peut être masculin (« des amours ») ou féminin dans l'usage littéraire/poétique (« de belles amours »).

Definitionen

amoursubstantiv
Sentiment d'affection et d'attachement profond envers une personne ; passion amoureuse.
Il éprouve un grand amour pour elle.
Goût très vif, intérêt profond pour une activité, un domaine ou une chose.
Son amour de la musique l'a conduit au conservatoire.
Relation amoureuse ; liaison entre deux personnes ; histoire d'amour.
Leur amour a duré dix ans.
Personne aimée ; terme d'adresse affectueux.
Viens ici, mon amour.
Relations sexuelles ; amour physique (souvent dans l'expression « faire l'amour »).
Ils ont fait l'amour pour la première fois.
Bienveillance, charité envers autrui (par ex. « amour du prochain »).
L'amour du prochain est au cœur de son engagement.