Wort zur Suche eingeben
annuler
/a.ny.le/
Phrasen
Cette nouvelle mesure risque d’annuler les effets des réformes précédentes.
This new measure could cancel out the effects of previous reforms.
Grâce à un marquage serré, le défenseur a réussi à annuler son adversaire.
Thanks to tight marking, the defender managed to neutralize his opponent.
Le tribunal a annulé le contrat, qui avait été signé sous la contrainte.
The court voided the contract, which had been signed under duress.
La cour d’appel a annulé le jugement rendu en première instance.
The appeals court overturned the judgment handed down by the court of first instance.
Je dois annuler notre rendez-vous de demain.
I have to cancel our appointment tomorrow.
La compagnie a annulé le vol en raison du mauvais temps.
The airline canceled the flight because of bad weather.
Le client a annulé sa commande avant son expédition.
The customer canceled their order before it was shipped.
La cour a annulé la décision de l’administration.
The court overturned the administration’s decision.
On cherche les valeurs de x qui annulent cette expression algébrique.
We are looking for the values of x that make this algebraic expression equal to zero.
On choisit la valeur de x qui annule la quantité entre parenthèses.
We choose the value of x that sets the quantity in parentheses to zero.
Elle a annulé sa réservation d’hôtel à la dernière minute.
She canceled her hotel reservation at the last minute.
Le directeur a annulé la réunion prévue cet après-midi.
The director canceled the meeting scheduled for this afternoon.