Wort zur Suche eingeben

mets

Übersetzungen

mettreverb

mets

Verbe du 3e groupe, très irrégulier; auxiliaire « avoir »; participe passé « mis »; participe présent « mettant »; gérondif « en mettant ».

mettreverb

Placer, poser ou introduire quelque chose/quelqu’un dans un lieu, une position ou un contenant.

Il a mis les clés sur la table.

Faire porter (un vêtement, un accessoire) ; revêtir.

Elle met toujours un manteau quand il fait froid.

Mettre en marche, régler ou appliquer (un appareil, un dispositif, un mécanisme).

Mets le four à 180 °C.

Engager, consacrer ou affecter (temps, argent, moyens) à une action ou à un objectif.

Il met beaucoup d’énergie dans ce projet.

Faire passer dans un certain état, une certaine situation; causer ou entraîner (souvent avec un complément introduit par « en »).

Cette décision a mis l’entreprise en difficulté.

Parier, miser (une somme, un enjeu) sur un résultat.

Il a mis vingt euros sur le numéro 7.

Écrire, inscrire ou indiquer (un mot, un nom, une mention, une information).

Mettez votre nom en haut de la feuille.