доверенный

/davʲerʲen:ɨj/

Übersetzungen

доверенныйsubstantiv
доверенные
Pl.
Он назначен доверенным в этом деле.
He has been appointed as a trustee in this case.
Она выступала в качестве доверенного на собрании.
She acted as a proxy at the meeting.
Он был её доверенным и знал все её секреты.
He was her confidant and knew all her secrets.
Zusätzliche Übersetzungen
доверенныйadjektiv
доверенный
m
доверенная
f
доверенное
n
доверенные
Pl.
/dɐˈvʲerʲɪnːɨj/
Это доверенная информация.
This is confidential information.
Он был доверенным лицом директора.
He was the trusted person of the director.
Synonyme
доверитьverb

доверенный

/davʲerʲitʲ/
Я решил доверить ему важное задание.
I decided to entrust him with an important task.
Она решила доверить свои секреты лучшей подруге.
She decided to confide her secrets to her best friend.
Zusätzliche Übersetzungen

Definitionen

доверенныйsubstantiv
Лицо, которому доверено выполнение каких-либо обязанностей или поручений, представитель.
Он был назначен доверенным лицом компании для ведения переговоров.
доверенныйadjektiv
Обладающий доверием, заслуживающий доверия.
Он был доверенным лицом директора и знал все секреты компании.
Назначенный для выполнения ответственного поручения, представляющий интересы кого-либо.
Доверенный представитель компании подписал контракт от её имени.
доверитьverb
Передать кому-либо на хранение, в распоряжение, под ответственность что-либо ценное, важное.
Я решил доверить ему свои сбережения.
Поручить кому-либо выполнение какого-либо дела, задания, полагаясь на его честность, компетентность и т. п.
Руководитель решил доверить проект новому сотруднику.