Anmelden
Wort zur Suche eingeben

разлив

/rɐzˈlʲif/

Übersetzungen

разливsubstantiv
разливы
Pl.
/rɐzˈlʲif/
На заводе произошёл разлив химикатов.
There was a chemical spill at the factory.
Весной река вышла из берегов, и начался разлив.
In spring, the river overflowed its banks, and a flood began.
Разлив эмоций был неожиданным.
The outpouring of emotions was unexpected.
Zusätzliche Übersetzungen
overflow
inundation
spillage
Synonyme
потоп
наводнение
разливание
затопление
разлитьverb

разлив

pour out
Она разлила вино по бокалам.
She poured out the wine into the glasses.
Он разлил молоко на стол.
He spilled the milk on the table.
Zusätzliche Übersetzungen
drench
Synonyme
разлить по
разбрызгать
расплескать
пролить
Antonyme
слить
собрать

Definitionen

разливsubstantiv
Процесс или результат распространения жидкости по поверхности, обычно в результате утечки или переполнения.
После сильного дождя произошёл разлив реки, затопивший близлежащие поля.
Место, где жидкость распространилась по поверхности.
На дороге образовался разлив масла, что создало опасность для водителей.
Способ продажи или употребления напитка, при котором его разливают непосредственно из ёмкости в стакан или другую тару (подача «на разлив»).
В баре предлагали свежее крафтовое пиво на разлив.
разлитьverb
Налить жидкость так, чтобы она вытекла из сосуда, распространилась по поверхности.
Он случайно разлил молоко на стол.
Распределить жидкость по разным сосудам.
Она разлила чай по чашкам.
О реке, воде: выйти из берегов, затопив окружающую местность.
Весной Волга разлила свои воды широко.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI ExperteWörterbücher