Dementia gradually affects a person’s thinking abilities but leaves their sensory and emotional capacities intact.+1
medicine
влияет на
влиять на
Здесь affect — глагол со значением «оказывать влияние», а не существительное со значением эмоционального состояния.
Dementia Lab 2025: Ethics + Aesthetics in Design
This collection presents research on designing with and for people living with dementia. Its studies examine participatory methods, care environments, technology and everyday experiences, with attention to ethical questions and aesthetic engagement.
her pronunciation had been affected by her long stay in Finland+1
language
повлиять на
повлиять
Означает оказать существенное влияние на польский театральный мир.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
I cannot confirm whether the load affected the problem.+1
appliance
повлиять на
повлиять
Здесь спрашивается, повлияла ли загрузка машины на проблему или способствовала ей.
The Washer Stops at Six Minutes
A complete fictional case file from the first appliance report through clarification, incident recording, appointment negotiation, and final access confirmation.
I cannot confirm whether the load affected the problem.+1
maintenance
влиять на
повлиять
Здесь задаётся вопрос, повлияла ли загрузка машины на проблему или способствовала ей.
The Washer Stops at Six Minutes
A complete fictional case file from the first appliance report through clarification, incident recording, appointment negotiation, and final access confirmation.
He tries to stand up and support himself, but cannot summon the strength to walk away, for his sickness has so affected him that he can scarcely stand upon his feet.+1
medicine
ослаблять
сильно подействовать
Здесь affect описывает сильное воздействие болезни на девушку, а не притворную эмоциональность.
Four Arthurian Romances
"Four Arthurian Romances" by Chrétien de Troyes is a collection of medieval narratives written in the latter part of the 12th century. This work encompasses the stories of four heroes: Erec, Cligés, Yvain, and Lancelot, each exploring the themes of chivalry, romance, and adventure intertwined with the sophisticated ideals of courtly love. The romances reflect the rich tapestry of Arthurian legend, showcasing knights undertaking noble quests and engaging in battles for honor and love. The opening of "Four Arthurian Romances" introduces the tale of Erec and Enide, beginning with King Arthur's court and the announcement of a hunt for the elusive White Stag, which involves a significant and potentially troublesome tradition. Erec, a prominent knight, is drawn into conflict after a dwarf and a knight insult and strike a damsel at the court. Following this assault, Erec seeks to avenge the honor of the lady, embarking on a quest that leads him through various perils and encounters. His journey sets the stage for themes of valor and love as Erec strives to prove himself worthy, ultimately leading to his romantic involvement with Enide and the promise of her marriage. The romance illustrates not just action and adventure, but also explores the emotional and social dynamics of courtly life in a quintessential chivalric manner.
one medicine, supplement, food or condition affects another treatment+1
medicine
влиять
влиять на
Affect означает вызывать изменения в другом лекарстве, лечении или состоянии.
Prepare for a Pharmacy Consultation: Case File and Communication Lab
Prepare a medicines list, prioritize questions, answer factually, and use teach-back to check the next step.
If the TSCG does not affect the transfer of constitutional competences under the EU framework, the provisions of Art.
law
затрагивать передачу конституционных полномочий
Оказывать влияние на передачу полномочий, установленных конституционной системой.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
By the ruling of the Constitutional Court, the international treaty is no longer applicable and cannot legally affect any institution or authority domestically.
law
оказывать юридическое воздействие на
Оказывать юридическое воздействие на лицо, орган или учреждение.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
The review had not revealed anything which might affect the validity of the article.
law
повлиять на действительность
Изменить или поставить под сомнение сохранение юридической силы акта или положения.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
EU matters affecting their competence
law
затрагивающие их компетенцию
Описывает вопросы, затрагивающие полномочия или обязанности земель.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
In a decision of 31 December 1997, the Constitutional Council, seized by both the President of the Republic and the Prime Minister, indicated that several provisions of the Treaty of Amsterdam – in particular those providing for the transition from unanimity to qualified majority rule and for the procedure of co-decision for some measures related to asylum, immigration and the crossing of the internal and external borders of the Member States – ‘affect the essential conditions for the exercise of national sovereignty’and must therefore be declared unconstitutional.
law
затрагивать основополагающие условия осуществления национального суверенитета
Оказывать влияние на основополагающие требования, регулирующие осуществление суверенных полномочий государства.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.