code

UK
/kəʊd/
US
/koʊd/

Library

What is 'open science'? | The Royal Society
sharing code and of sharing results
science
код
Речь идет о программном коде, которым исследователи могут делиться, чтобы другие могли воспроизвести или проверить их работу.
What is 'open science'? | The Royal Society
They recognize the value of sharing code.
science
обмен кодом
Предоставление программного кода другим для изучения или использования, в частности для поддержки исследований.
Decoding the Rosetta Stone (corrected version)
Champollion was the one that cracked the code.
history
расшифровать код
Успешно расшифровал письменность или разгадал загадку.
WHERE TO LIVE IN VIENNA? How to select the best neighborhood!
then first district is your zip code
housing
почтовый индекс
Почтовый индекс; здесь употреблено метафорически в значении подходящего человеку района или части города.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
and the letters in our genetic code,
genetics
код
В этом контексте genetic code означает биологическую информацию, закодированную последовательностью оснований ДНК.
The strengths and weaknesses of acids and bases - George Zaidan and Charles Morton
and the letters in our genetic code,
biology
генетический код
Система генетической информации, представленная последовательностью букв в ДНК.
A host of heroes - April Gudenrath
and adhere to their own code of morality.
ethics
кодекс
Здесь code означает личную систему моральных правил, а не компьютерный код.
A host of heroes - April Gudenrath
and adhere to their own code of morality.
morality
придерживаться собственного морального кодекса
Следовать собственным моральным принципам, даже если они отличаются от ожиданий общества.
Mining literature for deeper meanings - Amy E. Harter
moral codes
ethics
норма
В выражении moral codes слово code означает систему принципов, определяющих, как люди должны себя вести.
Questioning the universe - Stephen Hawking
our genetic code still carries the
biology
код
Здесь code означает генетическую информацию, которая определяет наследуемые признаки и процессы.
Questioning the universe - Stephen Hawking
our genetic code still carries the
biology
генетический код
Биологическая информация, закодированная в генах организма.
Is DNA the future of data storage? - Leo Bear-McGuinness
By translating the 1's and 0's of binary code into DNA codons,
computing
код
В этом предложении code — существительное, обозначающее двоичную систему нулей и единиц.