daily grind

Translations
ежедневная рутина
She was tired of the daily grind of her job.
Она устала от ежедневной рутины своей работы.