executing

UK
/ˈɛksɪkjuːtɪŋ/
US
/ˈɛksɪˌkjutɪŋ/

Library

Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
We just executed the arrest of the subject that we delivered a,
law
провести
В правоохранительном контексте execute an arrest означает провести арест, а execute a warrant — исполнить ордер.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
MARCO: We'll go ahead and execute a federal search warrant on the premises,
law
провести обыск по федеральному ордеру
Провести обыск, разрешённый федеральным ордером.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
MARCO: We just executed the arrest of the subject that we delivered a,
law
произвести арест
Провести арест человека.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
Or we will execute the search warrant on the house that it goes into.
law
исполнить ордер на обыск
Провести обыск на основании судебного ордера.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
At that point, we'll be ready to execute the warrant.
law
привести ордер в исполнение
Выполнить действия, юридически разрешённые ордером.
$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
actually execute the arrest and search warrants.
law
исполнять
В юридическом контексте полиция исполняет ордер, проводя разрешённый арест или обыск.
$1.5M Drug Cartel Haul Found in Texas (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Actually execute the arrest and search warrants.
law
исполнить ордер на арест и обыск
Выполнить действия, разрешённые ордерами на арест и обыск.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The English start to execute their prisoners.
history
казнить
Означает убийство захваченных людей; здесь это слово не означает выполнение задачи.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
The English start to execute their prisoners.
military
казнить пленных
Казнить захваченных в плен людей, обычно в качестве наказания или военного акта.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
We were able to execute the uh control
law
смочь выполнить
Говорит о том, что кому-то удалось выполнить действие или операцию.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
we're going to be executing that warrant
law
исполнять этот ордер
Выполнить действие, разрешённое ордером; здесь — произвести арест.
Cocaine Shoes (Full Episode) | To Catch a Smuggler
go out and execute an arrest warrant
law
исполнить ордер на арест
Выполнить предписание ордера на арест, например задержав указанного в нём человека.