exploding

UK
/ɪkˈspləʊdɪŋ/
US
/ɪkˈsploʊdɪŋ/

Library

How did NASA touch the Sun without melting?
without melting, exploding, or falling directly into the Sun—
engineering
не расплавившись, не взорвавшись и не упав
Описывает предотвращение нескольких опасных последствий во время действия.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
they can explode into thousands of pieces.
space
взрываться
Здесь космические аппараты взрываются и распадаются на множество фрагментов после столкновения.
Why don't we send our trash to space? - Jim Bentley and Imogen Ellen Napper
they can explode into thousands of pieces.
space
разлететься на тысячи частей
Разлететься на очень большое количество частей в результате взрыва или сильного разрушения.
How to detect a supernova - Samantha Kuula
the exploding matter takes tens of minutes, or even hours,
astronomy
взрывающийся
Это причастие описывает вещество, участвующее во взрыве звезды.
How to detect a supernova - Samantha Kuula
that a runaway nuclear reaction ignites and causes it to explode.
astrophysics
заставляет её взорваться
Показывает, что одно событие заставляет звезду взорваться.
Three ways the universe could end - Venus Keus
Could this tiny point of matter explode in another Big Bang?
cosmology
взорваться
Это слово описывает гипотетический внезапный выброс материи при новом Большом взрыве.
The life cycle of a neutron star - David Lunney
it collapses under its own gravitational pressure and explodes in a supernova.
astronomy
взрывается как сверхновая
Завершает коллапс мощным звёздным взрывом, который называется сверхновой.
The most dangerous elements on the periodic table - Shannon Odell
Some elements are dangerous because of how they respond, react, or even explode
chemistry
взрываться
Это слово описывает возможную крайнюю реакцию некоторых элементов.
The most dangerous elements on the periodic table - Shannon Odell
and explodes when dropped in water.
chemistry
взрываться при попадании в воду
Взрываться после попадания в воду.
What causes opioid addiction, and why is it so tough to combat? - Mike Davis
and opioid addictions have also exploded around the world.
epidemiology
стремительно расти
Здесь слово употреблено переносно, а не для обозначения настоящего взрыва: число зависимостей резко выросло.
Technology's epic story - Kevin Kelly
and we suddenly exploded.
demography
резко увеличиться
Употреблено в переносном смысле: численность людей резко выросла, а не взорвалась буквально.
Tracking the trackers - Gary Kovacs
The red dots have exploded.
technology
резко вырасти
Здесь exploded употреблено метафорически: количество или заметность красных точек очень быстро увеличилась.