fiddle around endlessly

Translations
бесконечно возиться
They could fiddle around endlessly with those gadgets.
Они могли бесконечно возиться с этими гаджетами.