flail around aimlessly

Translations
махать безцельно
He continued to flail around aimlessly in the pool.
Он продолжал махать безцельно в бассейне.