flip (someone's) lid

Translations
выйти из себя
When he saw the mess in the kitchen, he flipped his lid.
Когда он увидел беспорядок на кухне, он вышел из себя.
Definitions
To become extremely angry or lose one's temper suddenly.
Words
lid

noun
крышка
flip

verb
перевернуть