muffled snore

Translations
приглушенный храп
Through the walls, they could hear his muffled snore.
Через стены они слышали его приглушенный храп.