penetratingly cold

Translations
пронизывающе холодный
The wind was penetratingly cold that night.
Ветер был пронизывающе холодным в ту ночь.