proceed willynilly

Translations
действовать без разбору
He had to proceed willynilly due to the unexpected situation.
Ему пришлось действовать без разбору из-за неожиданной ситуации.