regionally based

Translations
расположенный в регионе
The company is regionally based and employs local workers.
Компания расположена в регионе и нанимает местных рабочих.