test (someone's) patience

Library

To Rome with Love (Full Episode) | To Catch A Smuggler: Rome
This back and forth has tested everyone's patience.
general
испытывать чьё-либо терпение
Вызывать раздражение или недовольство из-за повторяющихся трудностей, задержек или обмена репликами.
The legend of Annapurna, Hindu goddess of nourishment - Antara Raychaudhuri & Iseult Gillespie
was testing his wife’s patience.
general
испытывать чьё-то терпение
Всё сильнее раздражать кого-либо задержками или плохим поведением.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
tests our patience.
general
испытывать чьё-либо терпение
Заставлять кого-либо так долго ждать или терпеть трудности, что сохранять спокойствие становится сложно.