underlying antagonism

Translations
подспудное противодействие
The underlying antagonism in their relationship became apparent over time.
Подспудное противодействие в их отношениях стало очевидным с течением времени.