update (something) manually

Translations
обновить (что-то) вручную
You can update the records manually if necessary.
Вы можете обновить записи вручную, если это необходимо.