уменьшительное от «кабина»; чаще всего обозначает небольшое отдельное помещение, будку
Я примерила платье в примерочной кабинке.
I tried on the dress in the changing room.
Я зашел в телефонную кабинку, чтобы позвонить.
I went into the phone booth to make a call.
В туалете была только одна свободная кабинка.
There was only one free stall in the restroom.
В офисе у каждого сотрудника есть своя кабинка.
In the office, each employee has their own cubicle.