лямка

/ˈlʲamkə/

Translations

лямкаnoun
лямки
pl
/ˈlʲamkə/
Лямка рюкзака порвалась.
The strap of the backpack broke.
Он носил руку на лямке после травмы.
He wore his arm in a sling after the injury.
Additional translations
shoulder strap

Definitions

лямкаnoun
Длинная узкая полоса из ткани, кожи или другого материала, используемая для крепления, подвешивания или ношения чего-либо.
Рюкзак держался на плечах благодаря прочным лямкам.
Часть одежды, представляющая собой узкую полосу, которая проходит через плечо и поддерживает одежду.
Платье с тонкими лямками было очень элегантным.
Полоска или ремень упряжи, проходящий через плечи рабочего животного.
Лошадь тронулась с места, и лямки натянулись.
перен. Тяжёлая, однообразная работа или служба; бремя обязанностей (обычно в выражении «тянуть лямку»).
После демобилизации он продолжал тянуть свою рабочую лямку на заводе.