нежный

/nʲeʐnɨj/

Translations

нежныйadjective
нежный
m
нежная
f
нежное
n
нежные
pl
нежнее
Comp.
нежнейший
Super., m
нежнейшая
Super., f
нежнейшее
Super., n
нежнейшие
Super., pl
/nʲeʐnɨj/
У него был нежный голос.
He had a tender voice.
Она дала ему нежный поцелуй.
She gave him a gentle kiss.
Нежный цветок рос в саду.
A delicate flower grew in the garden.
Её кожа была нежной и гладкой.
Her skin was soft and smooth.
У него был нежный характер.
He had a mild character.
Additional translations

Definitions

нежныйadjective
Мягкий, деликатный, не причиняющий боли или дискомфорта.
У неё был нежный голос, который успокаивал и обволакивал теплом.
Тонкий, чувствительный, легко поддающийся воздействию.
Нежная кожа младенца требует особого ухода и защиты.
Выражающий заботу, любовь, ласку.
Он обнял её нежными руками, полными любви и тепла.
Лёгкий, не резкий, не интенсивный (о цвете, запахе, вкусе и т.п.).
Нежный аромат цветов наполнил комнату весенним настроением.
Хрупкий, легко повреждающийся или разрушающийся.
Нежные лепестки розы осыпались от малейшего прикосновения.