Компаратив от «скоро»; может выполнять модально-частичную функцию («я скорее…»)
Translations
Беги скорее, а то опоздаем!
Run faster or we'll be late!
Я скорее промолчу, чем скажу глупость.
I'd rather keep silent than say something stupid.
Скорее, это совпадение, чем закономерность.
It's more likely a coincidence than a pattern.
soonerTemporal sense: occurring earlier in time. quickerColloquial synonym for "faster". likelyOften used with a modifier (more/most). Definitions
Быстрее, в более короткое время; с большей скоростью. Беги скорее, а то опоздаем!
Выражает предпочтение, желание сделать одно вместо другого; лучше бы, охотнее. Я скорее промолчу, чем скажу глупость.
Вероятнее, пожалуй (о большей вероятности какого-либо предположения). Скорее, это совпадение, чем закономерность.
Возглас-призыв к торопливому действию
Translations
— Скорее! — закричал он, увидев приближающийся поезд.
“Hurry!” he shouted when he saw the approaching train.
Quick!Brisk exclamation urging speed. Definitions
Возглас, побуждающий к спешке; быстрее! — Скорее! — закричал он, увидев приближающийся поезд.