Рассматривать и разрешать дела в суде, выносить приговор. Судить преступника за его деяния.
Оценивать, давать оценку чему-либо, кому-либо. Судить о человеке по его поступкам.
Выражать мнение, делать выводы. Судить о книге по обложке не стоит.
В безличных конструкциях: быть предопределено судьбой, назначено свыше. Не судилось нам встретиться снова.