тонкость

/ˈtonkəstʲ/

Translations

тонкостьnoun
тонкости
pl
/ˈtonkəstʲ/
Тонкость его шуток не всегда понятна.
The subtlety of his jokes is not always understood.
Он уловил каждую тонкость в её голосе.
He caught every nuance in her voice.
Тонкость ткани поражала.
The fineness of the fabric was striking.
Тонкость его манер была очевидна.
The delicacy of his manners was obvious.

Definitions

тонкостьnoun
Свойство или качество быть тонким, изящным, деликатным.
Тонкость шелка поражала своей изысканностью.
Мелкая деталь, нюанс, требующий особого внимания или понимания.
В этой работе важно учитывать все тонкости процесса.