уносить

Translations

уноситьverb
take away
Он уносит мусор каждое утро.
He takes away the trash every morning.
carry away
Ветер уносит листья.
The wind carries away the leaves.
Пожарные уносят пострадавших из здания.
The firefighters remove the victims from the building.
Additional translations

Definitions

уноситьverb
Перемещать что-либо с одного места на другое, обычно в руках или на себе.
Он решил уносить все свои вещи из старой квартиры.
Удалять, устранять что-либо откуда-либо.
Ветер начал уносить листья с дороги.
Забирать, отнимать что-либо у кого-либо.
Вор пытался уносить драгоценности из музея.
Переносить мысленно, увлекать, заставлять забыть о действительности.
Музыка уносит меня далеко от повседневных забот.
Лишать жизни; приводить к гибели.
Стихия уносит десятки жизней каждый год.