Enter the word for search

ярлык

/jɪrˈlɨk/

Translations

ярлыкnoun

ярлыки

/jɪrˈlɨk/

неодушевлённое, муж. род

На бутылке был ярлык с названием вина.

There was a label on the bottle with the name of the wine.

Ярлык на одежде указывал на размер и материал.

The tag on the clothing indicated the size and material.

Он не хотел, чтобы на него навешивали ярлык.

He didn't want to be labeled with a stereotype.

Я создал ярлык на рабочем столе для быстрого доступа к программе.

I created a shortcut on the desktop for quick access to the program.

Additional translations

Synonyms

ярлыкnoun

Кусок бумаги, картона или другого материала, прикрепляемый к товару или предмету для указания его названия, цены, назначения и других характеристик.

На каждой банке с вареньем был приклеен ярлык с указанием даты изготовления и срока годности.

Условное обозначение, прикрепляемое к человеку или явлению, часто с негативным оттенком.

Ему не хотелось, чтобы на него навешивали ярлык неудачника только из-за одного провала.

Официальная ханская грамота, выдававшаяся князьям или другим лицам и подтверждавшая их права и привилегии.

По ханскому ярлыку князь получил право собирать дань со всех русских земель.

(Информ.) Значок или ссылка в графическом интерфейсе, обеспечивающие быстрый доступ к файлу, программе или каталогу.

Создай ярлык программы на рабочем столе для удобного запуска.