anchorage

UK
/ˈæŋkərɪdʒ/
US
/ˈæŋkərɪdʒ/

Traducciones

anchoragenoun
anchorages
pl
UK
/ˈæŋkərɪdʒ/
US
/ˈæŋkərɪdʒ/
mouillageLieu où un navire peut jeter l’ancre.
The ship found a safe anchorage in the bay.
Le navire a trouvé un mouillage sûr dans la baie.
ancragePar extension, ce qui apporte stabilité ou sécurité.
Her family served as an anchorage during difficult times.
Sa famille a servi d’ancrage pendant les périodes difficiles.
ancrageAction de mouiller l’ancre ou état du navire ancré.
The anchorage of the boat was secure, preventing it from drifting away.
L’ancrage du bateau était sûr, l’empêchant de dériver.
Traducciones adicionales
droit de mouillageDans le domaine portuaire ; peut aussi se dire « taxe de mouillage » selon le contexte.
anchorageadjective
more anchorage
Comp.
most anchorage
Super.
UK
/ˈæŋ.kər.ɪdʒ/
US
/ˈæŋ.kɚ.ɪdʒ/
Used attributively in phrases such as “anchorage point”, therefore treated as an adjective.
d’ancrageSe dit d’un élément destiné à l’ancrage ou au mouillage.
All anchorage points on the scaffold were inspected before use.
Tous les points d’ancrage de l’échafaudage ont été inspectés avant utilisation.

Definiciones

anchoragenoun
A place where vessels anchor or may anchor.
The ship found a safe anchorage in the bay.
The act of anchoring or the state of being anchored.
The anchorage of the boat was secure, preventing it from drifting away.
Something that provides a sense of security or stability.
Her family served as an anchorage during difficult times.
A fee charged for anchoring a vessel in a harbor.
The marina charged a daily anchorage for boats staying overnight.
anchorageadjective
Relating to or serving for anchoring or anchorage.
All anchorage points on the scaffold were inspected before use.