chum

UK
/tʃʌm/
US
/tʃʌm/

Traducciones

chumnoun
chums
pl
UK
/tʃʌm/
US
/tʃʌm/
appâtPêche.
The fishermen threw chum into the water to attract the big fish.
Les pêcheurs ont jeté de l’appât dans l’eau pour attirer les gros poissons.
copainFamilier.
He went fishing with his old school chum every weekend.
Il allait pêcher avec son vieux copain d’école chaque week-end.
saumon kétaIctyologie.
Commercial fleets target chum during their late-summer migration.
Les flottes commerciales ciblent le saumon kéta pendant sa migration de fin d’été.
colocataireSurtout en contexte scolaire ou universitaire.
At Cambridge, he and his chum shared a cramped but cheerful dormitory room.
À Cambridge, lui et son colocataire partageaient une chambre de dortoir exiguë mais joyeuse.
Traducciones adicionales
amiPlus neutre, selon le contexte.
chumverb
chummed
Past Simple
chummed
Past Participle
chumming
Gerund
UK
/tʃʌm/
US
/tʃʌm/
partager une chambre avecSurtout en contexte scolaire, universitaire ou de voyage.
During their backpacking trip, they chummed together in cheap hostels.
Pendant leur voyage en sac à dos, ils partageaient une chambre dans des auberges bon marché.
copiner avecFamilier.
He started to chum with his new colleagues after the meeting.
Il a commencé à copiner avec ses nouveaux collègues après la réunion.
appâterPêche.
The fishermen chummed the water to attract more fish to their boat.
Les pêcheurs ont appâté l’eau pour attirer davantage de poissons vers leur bateau.
chumadjective
UK
/tʃʌm/
US
/tʃʌm/
Used attributively before nouns, e.g., "chum bucket", meaning "relating to or consisting of fish-bait chum".
d’appâtPêche.
The crew prepared a chum slick that stretched for miles.
L’équipage a préparé une traînée d’appât qui s’étendait sur des kilomètres.

Definiciones

chumnoun
A close friend or companion.
He went fishing with his old school chum every weekend.
Bait consisting of fish parts, bone, and blood, used to attract fish, particularly sharks.
The fishermen threw chum into the water to attract the big fish.
A chum salmon (Oncorhynchus keta), especially when referred to by fishers.
Commercial fleets target chum during their late-summer migration.
A roommate; a person with whom one shares living quarters, especially at a boarding school or university.
At Cambridge, he and his chum shared a cramped but cheerful dormitory room.
chumverb
To be friendly or sociable with someone.
He started to chum with his new colleagues after the meeting.
To use fish parts or other bait to attract fish, especially sharks, by scattering it in the water.
The fishermen chummed the water to attract more fish to their boat.
To share a room or lodging with someone.
During their backpacking trip, they chummed together in cheap hostels.
chumadjective
Relating to or consisting of chum (fish bait).
The crew prepared a chum slick that stretched for miles.