condense

UK
/kənˈdɛns/
US
/kənˈdɛns/

Biblioteca

Jamaica's Incredible Caribbean Food in 24 Hours | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
until it runs down into a thick and rich condensed sauce.
cooking
réduire
«Réduite» décrit la sauce épaisse qui se forme à mesure que le lait de coco réduit à la cuisson.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
All of those waxy substances were all condensed into this layer down below the ash surface.
chemistry
s’accumuler
Les substances cireuses sont décrites comme s’accumulant en une couche sous la cendre.
California Mudslide: Shocking Eyewitness Footage (Full Episode) | Witness to Disaster | Nat Geo
All of those waxy substances were condensed into this layer down below the ash surface.
geology
se condenser en
Se concentrer ou former une couche ou une masse plus dense ; ici, des substances cireuses ont formé une couche sous la cendre.
How to write an effective academic summary
condensing it so that it is no more than a third of the length of the original text
writing
résumer
condenser
Décrit la réduction de la longueur du texte original afin d’en créer un résumé concis.
There may be extraterrestrial life in our solar system - Augusto Carballido
Its clouds condense and rain onto Titan’s surface,
astronomy
se condenser
Les nuages de Titan se condensent lorsque la vapeur de méthane se transforme en gouttelettes liquides.
There may be extraterrestrial life in our solar system - Augusto Carballido
Its clouds condense and rain onto Titan’s surface,
astronomy
se condenser et retomber sous forme de précipitations sur
Passer de l’état de vapeur à l’état liquide, puis tomber sous forme de précipitations sur une surface.
How to read music - Tim Hansen
So how do we condense 88 notes onto a single staff?
music
condenser
Ici, « condenser » signifie représenter de nombreuses notes de piano de manière compacte sur une seule portée.
What’s in the air you breathe? - Amy Hrdina and Jesse Kroll
which condense with water vapor in the air to form a blanket of fine particles
chemistry
se condenser
Dans ce contexte, les substances se condensent avec la vapeur d’eau et contribuent à former des particules en suspension dans l’air.
What’s in the air you breathe? - Amy Hrdina and Jesse Kroll
which condense with water vapor in the air to form a blanket of fine particles
chemistry
se condenser avec de la vapeur d’eau
Se condenser en combinaison avec la vapeur d’eau présente dans l’air.
Infinity according to Jorge Luis Borges - Ilan Stavans
but he also explored the idea of condensing all of time
philosophy
comprimer
La condensation de tout le temps en un seul instant est une métaphore de la compression de toute sa durée.
Infinity according to Jorge Luis Borges - Ilan Stavans
but he also explored the idea of condensing all of time
literature
condenser toute la durée du temps
Compresser toute la durée du temps en une forme temporelle beaucoup plus réduite.
Why should you read “Midnight’s Children”? - Iseult Gillespie
he questions the idea that we can ever condense history into a single narrative.
literature
condenser
Le verbe est employé au sens figuré : l’histoire est condensée en un seul récit.