crinkle

UK
/ˈkrɪŋ.kəl/
US
/ˈkrɪŋ.kəl/
crinklenoun
crinkles
pl
UK
/ˈkrɪŋ.kəl/
US
/ˈkrɪŋ.kəl/
Traducciones
pliPour un petit pli, une ride ou une marque dans le tissu, le papier, etc.
The crinkle in the paper made it difficult to write smoothly.
Le pli dans le papier rendait l’écriture difficile et irrégulière.
froissementPour un léger bruit sec produit par quelque chose de fin ou de croustillant qu’on froisse.
The crinkle of the autumn leaves underfoot was a familiar sound during their walk.
Le froissement des feuilles d’automne sous leurs pas était un son familier pendant leur promenade.
Traducciones adicionales
crissementPlus littéraire ou contextuel pour un léger bruit sec.
Definiciones
A small crease, wrinkle, or fold, especially in fabric or paper.
The crinkle in the paper made it difficult to write smoothly.
A slight, sharp sound made by something thin and crisp being crushed or crumpled.
The crinkle of the autumn leaves underfoot was a familiar sound during their walk.
crinkleverb
crinkled
Past Simple
crinkled
Past Participle
crinkling
ing-form
UK
/ˈkrɪŋkəl/
US
/ˈkrɪŋkəl/
Traducciones
froisserEmploi transitif pour faire apparaître de petites rides ou des plis.
The heat crinkled the plastic wrap covering the dish.
La chaleur a froissé le film plastique qui recouvrait le plat.
se froisserEmploi intransitif ou réfléchi pour quelque chose qui se couvre de petites rides ou se plisse légèrement.
She crinkled the paper in her hands nervously.
Le papier s’est froissé dans ses mains nerveuses.
Traducciones adicionales
crisserPour un léger bruit sec ou croustillant.
Definiciones
To form small creases or wrinkles.
She crinkled the paper in her hands nervously.
To cause something to become slightly wrinkled or creased.
The heat crinkled the plastic wrap covering the dish.
To make a soft crackling sound, often associated with something being crumpled.
The leaves crinkled underfoot as we walked through the forest.
crinkleadjective
Used mainly attributively before a noun to denote material or surface that is crinkled.
Traducciones
froisséPour décrire une matière ou une surface marquée de petits plis.
She chose a crinkle cotton blouse for its relaxed look.
Elle a choisi un chemisier en coton froissé pour son allure décontractée.
Traducciones adicionales
plisséSelon le contexte textile, pour une matière à petits plis ou à effet froissé.
Definiciones
Having or characterized by small creases or wrinkles; crinkled.
She chose a crinkle cotton blouse for its relaxed look.