electronically
Ejemplos
New software such as Authorea is making it possible to track co-author interventions electronically.
De nouveaux logiciels comme Authorea permettent de suivre électroniquement les interventions des coauteurs.
Therefore, most LHWs preferred taking their paper registers with them and entering the data electronically after completing their daily visits.
La plupart des LHW préféraient donc emporter leurs registres papier et saisir les données électroniquement après leurs visites quotidiennes.
vast areas of day-to-day political practices and routines are backed up or substituted by electronically mediated forms of communication
de vastes domaines des pratiques et routines politiques quotidiennes sont soutenus ou remplacés par des formes de communication médiées électroniquement
In twenty-first-century European theatre, prompting is often done electronically.
Dans le théâtre européen du XXIe siècle, le soufflage des répliques se fait souvent par voie électronique.
The converter stations will adjust the frequency of the AC networks electronically.
Les stations de conversion régleront électroniquement la fréquence des réseaux en courant alternatif.
A paper copy of the survey was offered to those unable to complete it electronically in the waiting area, 14 in total.
Une copie papier du questionnaire a été proposée à ceux qui ne pouvaient pas le remplir électroniquement dans la salle d’attente, soit 14 personnes au total.
All iPad survey data was transferred electronically to an online data system for analysis at the time of completion.
Toutes les données du questionnaire sur iPad étaient transférées électroniquement vers un système de données en ligne pour analyse au moment où le questionnaire était terminé.
Although the antenna was stationary it was possible to move the beam electronically, and this meant that a wide strip of sky from declination –12° to –50° could be surveyed.
Bien que l’antenne soit fixe, il était possible de déplacer électroniquement le faisceau, ce qui permettait d’explorer une large bande du ciel entre les déclinaisons −12° et −50°.