enumerate
Ejemplos
I will now proceed to enumerate some of those forces which exercise such a powerful influence on society.
Je vais maintenant énumérer quelques-unes de ces forces qui exercent une si puissante influence sur la société.
“To enumerate its present effects,” says a well-known writer on the steam-engine, “would be to count almost every comfort and every luxury of life.
« En énumérer les effets actuels, dit un auteur bien connu qui écrit sur la machine à vapeur, reviendrait à énumérer presque tout le confort et tous les luxes de la vie. »
Even among ourselves there are so many varieties of fishing-nets that even to enumerate them would be a work of time.
Même chez nous, les types de filets de pêche sont si nombreux que les énumérer prendrait beaucoup de temps.
The canals, large and small, in the Papal States, are so numerous that it would be wearisome to enumerate them.
Les canaux, grands et petits, des États pontificaux sont si nombreux qu’il serait fastidieux de les énumérer.