Calls were often scheduled around the time of quarterly report submission, in particular when an issue was flagged in the early warning system.
Les appels étaient souvent programmés autour de la remise des rapports trimestriels, en particulier lorsqu’un problème était signalé par le système d’alerte précoce.