flagship

UK
/ˈflæɡʃɪp/
US
/ˈflæɡʃɪp/

Traducciones

flagshipnoun
flagships
pl
UK
/ˈflæɡʃɪp/
US
/ˈflæɡˌʃɪp/
navire amiralEmploi maritime.
The admiral's flagship led the naval fleet into the harbor.
Le navire amiral de l’amiral a guidé la flotte navale dans le port.
produit phareEmploi figuré, notamment en marketing et dans l’entreprise.
The company's flagship is its most successful product.
Le produit phare de l’entreprise est son produit le plus réussi.
Traducciones adicionales
vaisseau amiralEmploi figuré plus littéraire ou soutenu pour désigner l’élément le plus prestigieux d’un ensemble.
flagshipadjective
UK
/ˈflæɡʃɪp/
US
/ˈflæɡʃɪp/
Attributive adjective; normally not gradable
phareSe dit d’un produit, d’un service ou d’un lieu le plus important ou le plus prestigieux.
The company's flagship store is located in the heart of the city.
Le magasin phare de l’entreprise est situé au cœur de la ville.
Traducciones adicionales
principalPlus général, quand l’idée de prestige n’est pas centrale.

Definiciones

flagshipnoun
The ship that carries the commander of a fleet and flies the commander's flag.
The admiral's flagship led the naval fleet into the harbor.
The best or most important thing owned or produced by a particular organization.
The company's flagship store is located in the heart of the city.
flagshipadjective
Most important or leading in a group, often used to describe a product, service, or location that is the best or most prominent.
The company's flagship store is located in the heart of the city and attracts thousands of visitors daily.