flap

UK
/flæp/
US
/flæp/

Biblioteca

How a fly flies - Michael Dickinson
insects that would flap in +1
aerodynamics
battre des ailes
Décrit le mouvement répété de l’aile pendant le vol.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
flaps were set +1
aviation
volet hypersustentateur
Les volets hypersustentateurs sont des surfaces de commande des aéronefs généralement déployées pour l’atterrissage.
Climate change and evolution - 6 Minute English
Their body starts flapping.
biology
s’agiter
ballotter
Décrit le mouvement du corps du lézard après qu’il a perdu son appui.
BOX SET: 6 Minute English - 'The natural world' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
their body starts flapping in the air like a flag
general
flotter au vent
Le corps est décrit comme flottant au vent parce qu'il est déplacé par le vent.
BOX SET: 6 Minute English - 'Music' English mega-class! Thirty minutes of new vocabulary!
They’re two flaps of skin
anatomy
lambeau
Les plis vocaux sont décrits de manière informelle comme deux lambeaux de tissu mobiles.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
The flap, the butt flap.
cooking
repli de chair
pli de graisse
Les locuteurs emploient ce terme de manière familière pour désigner un repli de tissu ou de graisse à l’arrière du mouton.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
The flap, the butt flap.
cooking
le pan de graisse du derrière
Nom familier désignant un pan de graisse à l’arrière du mouton dont il est question.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
You can see where there's a gap right there, in between the two flap panels.
aviation
volet hypersustentateur
Partie de l’aile de l’avion ; le locuteur indique un espace entre deux panneaux de volets.
Lost in the Bermuda Triangle (Full Episode) | Witness to Disaster | National Geographic
they're kind of flapping as the plane gets lifted up and down.
aviation
battre des ailes
flapper
Décrit le mouvement de haut en bas des ailes tandis que l’avion est secoué par la tempête.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Gears up, flaps are up.
aviation
volet hypersustentateur
Surfaces de commande d’un aéronef ; « les volets sont relevés » signifie qu’ils sont en position rentrée.
The Coming Storm (Full Episode) | Hurricane Katrina: Race Against Time | National Geographic
somebody opened up the flaps on a wind machine
weather
volet
Utilisé dans une image comparant le vent à une machine dont les volets sont ouverts.
Drug Bust: Hidden Coke on Ships (Full Episode) | To Catch a Smuggler
in between the flaps. So, basically,
packaging
rabat
Ici, les rabats sont les parties des boîtes où des drogues avaient été dissimulées auparavant.