Terme juridique et financier employé ici avec humour, comme si un prêteur pouvait saisir des molécules.
and will never foreclose on your molecules,
finance
saisir un bien hypothéqué
Prendre légalement possession d’un bien hypothéqué lorsque l’emprunteur ne rembourse pas un prêt ; ici, l’expression est employée humoristiquement, les molécules étant censées être le bien concerné.
foreclosing discussions that might be more productive.
argumentation
empêcher toute discussion ou réflexion ultérieure
Signifie mettre prématurément fin à des discussions potentiellement utiles.