“Harmless” means “unlikely to hurt or upset anyone.”+2
general
inoffensif
Cela décrit quelque chose qui n’est pas censé causer de tort ni de détresse.
a freckle was harmless or cancerous+1
medicine
inoffensif
bénin
Ici, «inoffensif» qualifie les taches de rousseur, ce qui les distingue des taches cutanées potentiellement graves.
Even completely harmless sounds create problems for misophonia sufferers.+1
general
tout à fait inoffensifs
Qui n’est pas dangereux et ne peut pas causer de dommages ; ici, décrit des sons qui posent malgré tout problème aux personnes atteintes de misophonie.
Moths are completely harmless.+1
general
inoffensif
Sophie rassure Neil en lui disant que les papillons de nuit ne présentent aucun danger.
against harmless substances, like pollen.+1
medicine
inoffensif
Le passage souligne que le système immunitaire peut réagir à des substances inoffensives pour l’organisme.
Most of the time, these fungi are harmless.+1
medicine
inoffensif
Ici, «inoffensif» signifie que les champignons ne provoquent normalement pas de maladie.
but harmless habits
general
inoffensif
Cela décrit les habitudes comme étranges, mais inoffensives.
Their foibles are their strange but harmless habits or behaviour.
general
habitudes inoffensives
Des habitudes inhabituelles ou agaçantes, mais qui ne causent pas de tort.
some conspiracies may be harmless
misinformation
inoffensif
Utilisé pour opposer certaines croyances conspirationnistes à d’autres qui peuvent avoir des conséquences dangereuses.
Someone’s foibles are their strange but harmless habits or behaviour.
general
habitudes étranges mais inoffensives
Habitudes inhabituelles qui ne causent pas de tort.
whether Halloween is no longer harmless fun,
general
inoffensif
Décrit un divertissement d’Halloween qui peut ne plus sembler innocent à cause des costumes effrayants.
whether Halloween is no longer harmless fun,
holiday
n'est plus un divertissement inoffensif
Indique que quelque chose autrefois considéré comme un divertissement innocent est désormais perçu comme potentiellement effrayant ou nuisible.