haul

UK
/hɔːl/
US
/hɔl/
haulnoun
hauls
pl
UK
/hɔːl/
US
/hɔl/
Traducciones
butinPar extension, pour une quantité d’objets volés ou obtenus illégalement.
The thieves made off with a haul of jewelry from the store.
Les voleurs sont repartis avec un butin de bijoux dérobés dans le magasin.
trajetPour un parcours ou une distance à parcourir, souvent long et fatigant.
The long haul across the country was exhausting but rewarding.
Le long trajet à travers le pays était épuisant, mais gratifiant.
priseEmploi courant pour une quantité capturée, surtout de poissons.
The fishermen were pleased with their haul of tuna from the morning's catch.
Les pêcheurs étaient contents de leur prise de thons lors de la pêche du matin.
Traducciones adicionales
transportPour une course ou un acheminement de marchandises.
prisePar extension, pour une quantité importante obtenue ou rassemblée.
Definiciones
A quantity of something that has been stolen or is possessed illegally.
The thieves made off with a haul of jewelry from the store.
A distance to be traveled or the length of a journey.
The long haul across the country was exhausting but rewarding.
A quantity of fish caught at one time.
The fishermen were pleased with their haul of tuna from the morning's catch.
A large amount of something obtained or collected.
She returned from the shopping trip with a haul of new clothes.
An act or instance of hauling; a single trip in which something is transported.
The truck makes three hauls between the warehouse and the store each day.
haulverb
hauled
Past Simple
hauled
Past Participle
hauling
Gerund
UK
/hɔːl/
US
/hɔl/
Traducciones
transporterPour le transport de marchandises, notamment par véhicule.
The truck was used to haul produce from the farm to the market.
Le camion servait à transporter les produits de la ferme au marché.
faire comparaîtreEmploi juridique ou disciplinaire.
The manager decided to haul the employee into the office for a meeting about his conduct.
Le directeur a décidé de faire comparaître l’employé dans son bureau pour un entretien au sujet de son comportement.
halerSens physique de tirer avec effort ou force.
The workers had to haul the heavy equipment up the hill.
Les ouvriers ont dû haler le matériel lourd jusqu’en haut de la colline.
Definiciones
To pull or drag something with effort or force.
The workers had to haul the heavy equipment up the hill.
To transport goods or items, especially in a vehicle.
The truck was used to haul produce from the farm to the market.
To summon someone to appear for a disciplinary or legal matter.
The manager decided to haul the employee into the office for a meeting about his conduct.
hauladjective
UK
/hɔːl/
US
/hɔl/
Used attributively to describe equipment, vehicles, or roads involved in hauling.
Traducciones
de transportSe dit d’un véhicule ou d’un équipement conçu pour le transport de charges.
The mine relies on massive haul trucks to move the ore.
La mine s’appuie sur d’énormes camions de transport pour déplacer le minerai.
Definiciones
Designed for or used in hauling.
The mine relies on massive haul trucks to move the ore.