Introduce la palabra que quieres buscar

herald

UK
/ˈhɛr.əld/
US
/ˈhɛr.əld/
heraldnoun
heralds
pl
UK
/ˈhɛr.əld/
US
/ˈhɛr.əld/
Traducciones
hérautSens d’« envoyé officiel annonçant une nouvelle ».
The king's herald announced the arrival of the royal guests.
Le héraut du roi annonça l’arrivée des invités royaux.
annonciateurSens figuré : personne ou chose qui annonce un événement à venir.
The blooming flowers were a herald of spring.
Les fleurs en pleine floraison étaient les annonciatrices du printemps.
Traducciones adicionales
avant-coureurVariante plus naturelle dans le sens figuré d’un signe précurseur.
Definiciones
A person or thing viewed as a sign that something is about to happen.
The blooming flowers were a herald of spring.
An official messenger bringing news.
The king's herald announced the arrival of the royal guests.
Sinónimos
forerunner
harbinger
sign
messenger
omen
heraldverb
heralded
Past Simple
heralded
Past Participle
heralding
Gerund
UK
/ˈhɛr.əld/
US
/ˈhɛr.əld/
Traducciones
annoncerVerbe courant pour annoncer ou proclamer un événement.
The arrival of the new CEO was heralded by a company-wide email.
L’arrivée du nouveau PDG a été annoncée par un courriel envoyé à toute l’entreprise.
Traducciones adicionales
préfigurerSens plus littéraire pour marquer l’approche de quelque chose.
Definiciones
To announce or proclaim something, especially news or an event.
The arrival of the new CEO was heralded by a company-wide email.
To signal the approach of something or someone.
The blooming flowers herald the arrival of spring.
Sinónimos
portend
foretell
indicate
signal
declare
proclaim
announce
heraldadjective
UK
/ˈhɛr.əld/
US
/ˈhɛr.əld/
Used attributively (e.g., 'herald trumpets') to denote something functioning as or related to a herald.
Traducciones
annonciateurEmploi adjectival rare ; signifie qui annonce quelque chose à venir.
The herald trumpets announced the queen’s entrance.
Les trompettes annonciatrices ont annoncé l’entrée de la reine.
Definiciones
Having the role, function, or character of a herald; proclaiming or announcing something forthcoming.
The herald trumpets announced the queen’s entrance.
Sinónimos
heraldic
precursory
foreshadowing
indicative
portending
preliminary
introductory
announcing
heraldproper noun
Definiciones
(usually with The) A newspaper or periodical titled 'Herald'.
She had an article published in The Sydney Morning Herald.
ResumenExpresionesBibliotecaEjemplosExperto de IADiccionarios
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong